4(第2页)
一个低沉沙哑的性感喉音鑽进林云耳里,让她突然很想大声宣布:「她的耳朵正式怀孕了!」,同时也想抱怨上天不公,为什么她眼前这位都已经长得这么帅了,声音还能这么好听?要不是祂早就死了,相信她还能抱怨更多。
「神明或鬼魂,是不是只能吃人类祭拜的东西啊?」
清彦淡然地看了她一眼,意外地没对她的提问冷嘲热讽,反而耐心地解释道:「其实我们不用吃东西,但是人类祭拜的东西确实能够转换成和我们相同的次元,简单来说就是吃得到或是摸得到,否则一般我们能够触碰到的东西其实有限。」
林云点了点头,也想起第一次和清彦见面,祂也是透过晒衣架才能触碰到她。
她也看过祂能碰电源和扫把,不过还是有祂碰不到的东西。
知道地基主其实可以不用吃东西后,林云的心情倒没那么鬱闷了,只不过还是有点想替清彦抱不平。
「那祢知道房东他……」
「嗯,我知道。」清彦打断了林云还未说完的话,接着道:「他似乎有很多房產,祭拜的东西也不能重复利用,如果真的要每间都认真准备的话,恐怕要花不少钱吧!而且一旦开始拜了,就不能停下,这个房东也算是有心了。」
「就算是这样,也不能……唉!算了。」
想不到清彦居然还这样帮房东说话,林云突然一阵洩气,垂眸想了想,小声试探道:「那不然,之后的祭品我给祢准备?」
清彦顿了一下,下一秒,低沉的笑声缓缓从喉间溢出来,黑眸弯成一个弧度看着身旁的女孩,漫不经心地回答:「那就先感谢房主大人了。」
结束了话题,林云准备起身回房,清彦却突然叫住她。
「对了!你最近日语学得不错啊!进步很多。」
补习班的进度简直像是云霄飞车一样,最基础的音标学完了就开始学日常用句,加上老师全程日语授课,时间一久,林云也从一开始的磕磕绊绊,到现在已经能够流畅地说出不少句子。
自从基础学完了以后,林云就让清彦跟她说日语,如此一来,撇除上班时间,她几乎是完全泡在日语环境里,虽然还是会遇到不知道怎么表达的时候,但是对于一个初学者来说已经很厉害了。
听见清彦的称讚,林云一双美眸马上得意地闪了闪,好心情似乎让身体变得轻飘飘的。
然而下一秒,身后却传来清彦嗤笑一声,毫不留情地将她打入地狱。
「不过你的口音超怪,我真的不敢恭维……」
林云搭在门把上的手瞬间握紧,颇有把它当成清彦,想把它捏碎的倾象。
她回头,恶狠狠地瞪着祂,啐了一句,「嘴巴真臭!」
说完,用力地把门甩上,此时客厅彷彿出现了回音,林云加诸在门上的怒气,也飘在空气中挥之不去。
留在原地的清彦满脸问号,伸出一隻手到嘴巴前面,轻轻呵了一口气,闻了闻。
不臭呀……
在房里生闷气的林云没看到这一幕,自然不会知道自己刚才那句话根本一点魄力也没有。
中文直翻日语本来就会有意思上的偏差,也难怪清彦会这么困惑了。
「搞什么,火气这么大……」清彦看了眼紧闭的房门,咕嚷了几句,没多久直接消失在空气中。
一秒记住新域名www.privatemailbag.com
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
【独家】《顶A总裁夜夜追妻》沈棠梨 谢思远(1) 《咸鱼美人和他的偏执老公》作者:醉南风 重生之香途_月下金狐 【独家】《当时只道是寻常》温予慈 裴言澈 宋星野 请读懂41%的我 【独家】真心错付 番全《末日审判|漂亮美人战斗力爆表[无限](唐酥谢琢玉)》作者:纵风流 【独家】真千金她是全能大佬 【繁花阅读】陪女秘书玩完“取卵游戏”后,爸爸和舅舅都疯了 作者:苦橘 别躲 朕的天下何时能亡 【独家】《当纯恨夫妻开始相爱后》林绾月 谢君泽 夫郎是星际雌虫 【风铃小说】城时不见月 作者: 我穿越到异世界找妹妹结果推翻了王朝第一劫──无知 他为什么还不跟我离婚 【独家】《佛子衣不染尘》桑妤 齐宴礼 【独家】《当飞机掠过海洋,我已经不再爱你》晏晚晞 江煊 毛绒绒竟是我自己[快穿] 《咸鱼穿书后怀了皇帝的崽》作者:吱吱是个小肥鼠